{"id":63,"date":"2023-05-26T09:26:06","date_gmt":"2023-05-26T09:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alcoawheels.com\/europe\/it\/?page_id=63"},"modified":"2026-03-27T19:48:27","modified_gmt":"2026-03-27T18:48:27","slug":"politica-della-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alcoawheels.com\/europe\/it\/politica-della-privacy\/","title":{"rendered":"Politica della Privacy"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

INFORMATIVA SULLA PRIVACY ONLINE<\/strong><\/strong><\/h3>
\n

I.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0POLITICA GENERALE<\/p>

\n
1. Introduzione<\/strong><\/strong><\/h6>\n\n\n\n

Howmet Aerospace \u00e8 un produttore di soluzioni ingegnerizzate avanzate ad alte prestazioni per il mercato aerospaziale, il mercato della difesa e dei trasporti. Howmet Aerospace Inc., con sede a Pittsburgh, PA, Stati Uniti, e le sue affiliate internazionali (collettivamente denominate \u201cHowmet, \u201cnoi\u201d e \u201cci\u201d) hanno una presenza commerciale globale.<\/p>\n\n\n\n

Significa che:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Generiamo ricavi dalla vendita di prodotti, non dai dati dell\u2019utente (per ulteriori dettagli, consultare i nostri risultati finanziari<\/a>).<\/li>\n\n\n\n
  2. \u00c8 possibile che i dati dell\u2019utente vengano archiviati negli Stati Uniti e\/o consultati da un\/a cittadino\/a statunitense.<\/li>\n\n\n\n
  3. Siamo soggetti a diverse leggi e normative sulla privacy.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Sottolineiamo che la quantit\u00e0 di informazioni che Howmet deve raccogliere per servire l\u2019utente in una particolare transazione commerciale pu\u00f2 variare da caso a caso. Se l\u2019utente decidesse di non fornire alcune informazioni, potrebbe non riuscire a procedere con l\u2019attivit\u00e0 commerciale che ha scelto di condurre con Howmet. Garantiamo all\u2019utente che la sicurezza e l\u2019integrit\u00e0, che sono tra i nostri valori fondamentali, saranno applicati al trattamento dei suoi dati e ci impegniamo a proteggerli cos\u00ec come indicato nella presente Informativa sulla privacy online (\u201cInformativa\u201d). La presente Informativa si applica a Howmet.com e ad altri siti Web esterni di Howmet che rimandano alla presente Informativa (i \u201cSiti Web\u201d). In questa sezione sulla Politica generale ci concentriamo sugli aspetti che riguardano generalmente i dati dell\u2019utente. Nelle sezioni seguenti sono riportate le differenze pi\u00f9 importanti che riguardano i singoli Paesi.<\/p>\n\n\n\n

    2. Un rapido sguardo alla privacy dei dati<\/strong><\/strong><\/h6>\n\n\n\n
    \n

    Se l\u2019utente stesse solo visitando i nostri Siti Web<\/strong><\/strong><\/p>

    \n

    Scopo<\/strong>: ottenere visibilit\u00e0 sull\u2019utilizzo dei nostri Siti Web<\/p>\n\n\n\n

    Base giuridica<\/strong>: il consenso dell\u2019utente<\/p>\n\n\n\n

    Quando l\u2019utente usa i nostri Siti Web, potremmo raccogliere alcune informazioni tramite tecnologie quali cookie, registri di server web, web beacon e JavaScript. Per ulteriori informazioni su come raccogliamo e utilizziamo queste informazioni, consultare la nostra Politica sui cookie<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

    Se l\u2019utente ci stesse contattando<\/strong><\/strong><\/p>

    \n

    Scopo<\/strong>: consentire a Howmet di rispondere alle sue domande in modo strutturato e fornirgli le informazioni su richiesta<\/p>\n\n\n\n

    Base giuridica<\/strong>: una combinazione fra consenso dell\u2019utente e legittimi interessi di Howmet<\/p>\n\n\n\n

    Contesto<\/strong><\/strong><\/td>Destinatari\/contatti Howmet<\/strong><\/strong><\/td>Fornitori di servizi<\/strong><\/strong><\/td>Dati personali trattati<\/strong><\/strong><\/td>Conservazione dei dati<\/strong><\/strong><\/td><\/tr>
    Invio o ricezione di un\u2019e-mail a un indirizzo e-mail @howmet.com<\/td>La persona a cui l\u2019utente invia l\u2019e-mail, il mittente di un\u2019e-mail e la Sicurezza delle informazioni in caso di e-mail sospette<\/td>Microsoft (Stati Uniti) e un provider di gateway e-mail sicuro (Stati Uniti)<\/td>Indirizzo e-mail, firma e-mail e contenuto dell\u2019e-mail<\/td>850 giorni per impostazione predefinita<\/strong><\/td><\/tr>
    Compilazione e invio di un modulo di contatto da un sito web a:<\/td>Rappresentanti e\/o reparti di una sede<\/a> di Howmet (ad es., Relazioni con gli investitori<\/a>, Media<\/a>, Ambiente, Salute e Sicurezza<\/a>, oltre alle vendite dell\u2019Unit\u00e0 Aziendale per preventivi o richieste commerciali)<\/td>Dati di contatto e messaggio forniti dall\u2019utente<\/td><\/tr>
    Sedi di Howmet Fastening Systems<\/td>QuickBase (Stati Uniti)<\/td>Fino a quando l\u2019utente non chiede di eliminare la richiesta<\/td><\/tr>
    Sedi di Howmet Wheel Systems<\/td>Salesforce (Stati Uniti)<\/td>Fino a quando l\u2019utente non annulla l\u2019iscrizione o non chiede di eliminare la richiesta<\/td><\/tr>
    Iscrizione agli avvisi via e-mail<\/td>Reachmail (Stati Uniti)<\/td>Nome, cognome, indirizzo e-mail<\/td>Fino a quando l\u2019utente non annulla l\u2019iscrizione<\/td><\/tr>
    Richieste di garanzia sulle ruote<\/td>Centro servizi flotte regionali, Qualit\u00e0, Vendite, Personale di supporto IT (HU)<\/td>Salesforce (Stati Uniti), WordPress (Stati Uniti)<\/td>Nome, cognome, indirizzo e-mail + dettagli della richiesta<\/td>10 anni dalla data di ricezione della richiesta<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

    Se l\u2019utente fosse gi\u00e0 cliente o fornitore di Howmet<\/strong><\/strong><\/p>

    \n

    Scopo<\/strong>: consentire a Howmet di mantenere registri accurati di clienti e fornitori, consegnare i prodotti ai clienti, ricevere i servizi necessari alle proprie attivit\u00e0 e gestire i rischi di terze parti<\/p>\n\n\n\n

    Base giuridica<\/strong>: una combinazione di interessi legittimi di Howmet e obblighi legali<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Contesto<\/strong><\/strong><\/td>Destinatari Howmet<\/strong><\/strong><\/td>Fornitori di servizi<\/strong><\/strong><\/td>Dati personali trattati<\/strong><\/strong><\/td>Conservazione dei dati<\/strong><\/strong><\/td><\/tr>
    Registrazione del fornitore<\/td>Rappresentanti di sede e approvvigionamenti (<\/a>a livello globale<\/a>), Gestione dei dati anagrafici (HU), Personale di supporto IT (Stati Uniti)<\/td>Tata Consultancy Services (IN), Oracle (US)<\/td>Nome, cognome, numero di telefono e indirizzo e-mail<\/td>I dati personali collegati a indirizzi e-mail non validi vengono eliminati<\/td><\/tr>
    Registrazione e interazione tramite HowmetDirect<\/a><\/td>Rappresentanti degli approvvigionamenti (a livello globale<\/a>), Titolari dei processi aziendali (a livello globale<\/a>), Personale di supporto IT (Stati Uniti)<\/td>Tata Consultancy Services (IN)<\/td>Gli utenti inattivi per 12 mesi e gli utenti registrati di clienti o fornitori inattivi sono soggetti a eliminazioni mensili<\/td><\/tr>
    Conduzione della due diligence sugli intermediari<\/td>Gestione dei dati anagrafici (HU), Etica e conformit\u00e0 (Stati Uniti)<\/td>Dow Jones & Company (Stati Uniti)<\/td>Oltre ai precedenti recapiti, la data di nascita in caso di imprenditori individuali, se necessaria all\u2019identificazione univoca<\/td>I dati vengono eliminati su richiesta<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

    Se l\u2019utente si stesse candidando a un lavoro<\/strong><\/strong><\/p>

    \n

    Scopo<\/strong>: consentire a Howmet di gestire il processo di assunzione end-to-end<\/a>, dall\u2019invio della candidatura all\u2019accettazione dell\u2019offerta.<\/p>\n\n\n\n

    Base giuridica<\/strong>: il consenso dell\u2019utente<\/p>\n\n\n\n

    Contesto<\/strong><\/strong><\/td>Destinatari Howmet<\/strong><\/strong><\/td>Fornitori di servizi<\/strong><\/strong><\/td>Dati personali trattati<\/strong><\/strong><\/td>Conservazione dei dati<\/strong><\/strong><\/td><\/tr>
    Facoltativo<\/strong>: utilizzo di strumenti per supportare il processo di candidatura, come l\u2019analisi dei CV e l\u2019importazione del profilo<\/strong><\/td>Bozza di domanda<\/strong>: nessuno (fino all\u2019invio) Domanda inviata<\/strong>: Reclutatori a livello globale all\u2019interno di Howmet, Responsabile assunzioni, Tecnologia delle risorse umane (Stati Uniti)<\/strong><\/td>Jobvite (Stati Uniti), LinkedIn (Stati Uniti), Indeed (Stati Uniti)<\/strong><\/td>Informazioni contenute nel CV o nel profilo Indeed\/LinkedIn<\/strong><\/td>Temporanea: fino alla compilazione del modulo di domanda<\/strong><\/td><\/tr>
    Redazione e invio della domanda online tramite istanza di Oracle Cloud di Howmet per una posizione specifica<\/td>Oracle (Stati Uniti)<\/td>Dati di contatto forniti dall\u2019utente, eventuali informazioni condivise nel CV<\/td>Fino a quando l\u2019utente non elimina la bozza di richiesta o il profilo (le istruzioni vengono inviate via e-mail) Inoltre, se l\u2019utente non interagisse con la bozza di richiesta per 30 giorni, questa sarebbe rimossa automaticamente<\/td><\/tr>
    Ottenere specifiche informazioni di base sul lavoro, se necessarie (USA, CA, MX, DE)<\/td>Reclutatori coinvolti nella selezione (USA, CA, MX, DE), Ufficio legale, se necessario<\/td>HireRight (Stati Uniti)<\/td>Identificatore nazionale, profilo educativo e giudiziario. Controllo del credito solo se necessario<\/td>6 mesi per i candidati non statunitensi e 5 anni per i candidati statunitensi<\/td><\/tr>
    Processo di verifica occupazionale (Stati Uniti)<\/td>Personale HR coinvolto nella gestione dei nuovi assunti (Stati Uniti)<\/td>Come stabilito dai servizi di cittadinanza e immigrazione degli Stati Uniti. Dettagli:<\/strong> I-9 Verifica dell\u2019idoneit\u00e0 all\u2019impiego<\/a><\/td>Come stabilito dai servizi di cittadinanza e immigrazione degli Stati Uniti. Dettagli<\/strong>: Conservazione e archiviazione | USCIS<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

    Se l\u2019utente stesse presentando una richiesta, un reclamo o un problema di integrit\u00e0 sulla riservatezza dei dati<\/strong><\/strong><\/p>

    \n

    Scopo<\/strong>: consentire a Howmet di valutare la richiesta o la questione segnalata e rispondere in conformit\u00e0 con i requisiti applicabili<\/p>\n\n\n\n

    Base giuridica<\/strong>: Gli obblighi legali di Howmet<\/p>\n\n\n\n

    Contesto<\/strong><\/strong><\/td>Destinatari Howmet<\/strong><\/strong><\/td>Fornitori di servizi<\/strong><\/strong><\/td>Dati personali trattati<\/strong><\/strong><\/td>Conservazione dei dati<\/strong><\/strong><\/td><\/tr>
    Compilazione e invio del modulo di richiesta dell\u2019interessato<\/a><\/td>Ufficio Privacy (Stati Uniti, Paesi Bassi, HU)<\/td>OneTrust (Stati Uniti)<\/td>Dati di contatto forniti e dettagli della richiesta, del reclamo o del problema<\/td>Secondo le tempistiche delle richieste di diritto civile, che variano a seconda del Paese<\/td><\/tr>
    Contatto della Linea integrit\u00e0<\/a><\/td>Etica e conformit\u00e0 (Stati Uniti) e altri reparti, se necessario per indagare sulla segnalazione (a livello globale<\/a>)<\/td>Navex (Stati Uniti)<\/td>10 anni<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
    3. Processo decisionale automatizzato<\/strong><\/strong><\/h6>\n\n\n\n

    Non esiste un processo decisionale automatizzato nel contesto di qualsiasi delle precedenti attivit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

    4. Trasferimento dei dati a livello globale<\/strong><\/strong><\/h6>\n\n\n\n

    Nella misura necessaria e in conformit\u00e0 con le precedenti tabelle della presente Politica, i dati dell\u2019utente sono accessibili da Paesi esterni allo Spazio Economico Europeo, al Regno Unito e alla Svizzera (tra cui Stati Uniti, Messico, Cina, Brasile, Australia), che sono soggetti a diversi standard di protezione dei dati. Howmet adotter\u00e0 opportune misure per garantire che i trasferimenti di informazioni personali avvengano in conformit\u00e0 con le leggi applicabili e gestiti con cura al fine di proteggere i diritti e gli interessi dell\u2019utente in materia di privacy e che siano limitati ai Paesi riconosciuti come garanti di un adeguato livello di protezione legale o laddove possiamo essere certi dell\u2019esistenza di accordi alternativi a protezione dei diritti di privacy dell\u2019utente. A tal fine:\u00a0<\/p>\n\n\n\n