
Senast reviderad: Juni 2022
Howmet Aerospace Inc. och dess dotterbolag (gemensamt kallade ”Howmet”, ”vi” och ”oss”) tar sitt dataskydds- och sekretessansvar på allvar. Detta sekretessmeddelande online gäller för Howmet.com och andra externa Howmet-webbplatser som länkar till detta meddelande (”webbplatserna”). Detta meddelande beskriver typer av personuppgifter vi samlar in på webbplatserna, hur vi använder uppgifterna, med vilka vi delar dem och vilka valmöjligheter som finns tillgängliga för användare av våra webbplatser gällande vår användning av personuppgifterna. Vi beskriver även åtgärderna vi vidtar för att skydda personuppgifternas säkerhet och hur användare kan kontakta oss om våra sekretessrutiner. Vissa av webbplatserna kan erbjuda ytterligare information om sekretessrutiner som är specifika för dessa webbplatser. Interna företagspolicyer och -procedurer styr Howmets interna nätverk och system och behandlingen av personuppgifter relaterade till anställda och andra behöriga användare av Howmets nätverk.
För att underlätta och garantera skyddet av dina och andra innehavare av personuppgifter är det nödvändigt att förstå och definiera vissa begrepp, nämligen följande:
Definitioner:
Vi samlar in personuppgifter om dig om du besöker en av våra anläggningar, begär åtkomst till vårt nätverk och/eller datortillgångar, ansöker om ett jobb hos oss eller har en typ av affärsrelation med oss. Vi kommer att samla in dina personuppgifter på följande sätt:
De typer av personuppgifter som användare av våra webbplatser kan skicka in inkluderar:
När du använder våra webbplatser kan vi samla in viss informationsteknik som cookies, webbserverloggar, webbfyrar och JavaScript. För mer information om hur vi samlar in och använder denna information, se vår Cookie Policy.
Vi kommer endast att samla in, använda och dela dina personuppgifter om vi är övertygade om att vi har en lämplig rättslig grund för att göra detta. Detta kan bero på att:
Om du vill veta mer om den rättsliga grunden för vilken vi behandlar personuppgifter kan du kontakta oss på privacy@howmet.com.
Personuppgifter som behandlas för besökare kan omfatta: | Anledning till behandling | Rättslig motivering |
Fullständigt namn, hemadress, e-postadress, personligt telefonnummer, företagsnamn, affärskontaktuppgifter, medborgarskap/personstatus i USA, myndighetsutfärdat ID-nummer, personnummer, säkerhetsprövningsuppgifter, födelsedatum, pass och/eller bild); | För att ge dig fysisk åtkomst till en Howmet-anläggning eller logisk åtkomst till vårt nätverk och/eller kontrollera säkerhetsprövningsstatus; | Samtycke, våra berättigade intressen eller nödvändighet för att genomföra ett avtal |
Stillbild eller video via CCTV. | Anläggningssäkerhet | Berättigat intresse |
Namn, personlig och företagsadress, faxnummer, telefonnummer, e-postadress, W-8BEN, W-9, biografi med arbetshistorik, bild, bankuppgifter som tillhandahålls på fakturor, affärsreferensuppgifter inklusive namn och kontaktuppgifter | Kommunicera med dig i samband med ett avtalsom vi har med dig; underlätta betalningar till dig; förhindra bedrägerier; och/eller kommunicera med dig angående våra produkter och tjänster | Utförande av ett avtal, våra berättigade intressen |
Vi kan använda uppgifterna som beskrivs ovan för att:
Vi kan också använda uppgifterna på andra sätt för vilka vi tillhandahåller ett specifikt meddelande vid tidpunkten för insamlingen.
Vi säljer inte och lämnar inte på annat sätt ut personuppgifter som vi samlar in om dig, förutom enligt vad som beskrivs i detta online sekretessmeddelande. Vi delar dina uppgifter på det sätt och för de syften som beskrivs nedan:
Dessutom kan vi lämna ut information om dig (i) om vi är skyldiga att göra det enligt lag eller rättslig process, (ii) till brottsbekämpande myndigheter eller andra statliga myndigheter och (iii) när vi anser att avslöjandet är nödvändigt eller lämpligt för att förhindra skada eller ekonomisk förlust, eller i samband med en utredning av misstänkt eller faktiskt spionage, cybersäkerhet eller säkerhetshändelser eller annan bedräglig eller olaglig aktivitet. Vi förbehåller oss också rätten att överföra personuppgifter som vi har om dig i händelse av att vi säljer eller överför hela eller en del av vår verksamhet eller våra tillgångar (inklusive i händelse av omorganisation, spin-off, upplösning eller likvidation).
Howmet bedriver sin verksamhet globalt. Följaktligen kan dina personuppgifter överföras och lagras i länder utanför EU, EES, Storbritannien och Schweiz (inklusive Kanada, USA, Mexiko, Kina, Brasilien, Sydkorea, Japan, Australien och Ryssland) som omfattas av olika standarder för dataskydd. Howmet kommer att vidta lämpliga åtgärder för att säkerställa att överföringar av personuppgifter sker i enlighet med gällande lag och noggrant hanteras för att skydda dina integritetsrättigheter och intressen och överföringar begränsas till länder som anses tillhandahålla en adekvat nivå av rättsligt skydd eller där vi kan vara övertygade om att alternativa arrangemang finns för att skydda dina integritetsrättigheter. I detta syfte:
Om du befinner dig inom Europeiska unionen, Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (”EES”), Storbritannien eller Schweiz kommer vi att uppfylla tillämpliga rättsliga krav som ger tillräckligt skydd för överföring av personuppgifter till mottagare i länder utanför dessa områden. Med avseende på överföring av personuppgifter till USA är Howmet certifierat enligt EU-USA. Privacy Shield-ramverket som utvecklats av USA:s handelsdepartement och Europeiska kommissionen avseende överföring av personuppgifter från EU, EES och Storbritannien till USA, och kommer att fortsätta att behandla alla sådana personuppgifter i enlighet med Privacy Shield-principerna. För mer information om Privacy Shield-programmet och för att se vår certifiering besöker du www.privacyshield.gov. För vårt Privacy Shield-meddelande till tredje parts fysiska personer inom EU, EES eller Storbritannien besöker du Howmet U.S.-EU Privacy Shield Privacy Notice – Icke-anslutna personer genom att klicka på följande länk: https://www.howmet.com/global/en/pdf/Howmet-Aerospace-Privacy-Shield-Privacy-Notice-NAI.pdf. Observera att dataskyddslagar i EES, Storbritannien, Schweiz och andra länder kan kräva att de som överför personuppgifter till Howmet i USA ingår ett separat avtal med Howmet innan sådana överföringar påbörjas. Kontakta oss om du vill begära ett sådant avtal.
Du har rätt att kontakta oss på privacy@howmet.com för mer information om skyddsåtgärderna som vi har infört för att säkerställa tillräckligt skydd av dina personuppgifter när dessa överförs enligt ovan.
Genom att fortsätta använda denna webbplats kommer du fritt och otvetydigt att: (i) samtycka till villkoren i detta integritetsmeddelande och (ii) behandlingen av dina personuppgifter i enlighet med villkoren i detta meddelande.
Med förbehåll för vissa undantag, och i vissa fall beroende på den behandlingsverksamhet vi utför, har du vissa rättigheter gällande dina personuppgifter. Vi kan be dig om ytterligare information för att bekräfta din identitet och av säkerhetsskäl, innan vi lämnar ut personuppgifter som begärs till dig. Vi förbehåller oss rätten att ta ut en avgift där det är tillåtet enligt lag, till exempel om din begäran är uppenbart ogrundad eller överdriven.
Du kan utöva dina rättigheter genom att fylla i vårt ansökningsformulär på https://www.howmet.com/privacy/dsr/. Med förbehåll för rättsliga och andra tillåtna överväganden kommer vi att vidta alla rimliga åtgärder för att snabbt uppfylla din begäran eller informera dig om vi behöver ytterligare information för att uppfylla din begäran.
Vi kanske inte alltid kan hantera din begäran helt och hållet, till exempel om det skulle påverka sekretessförpliktelser vi har till andra, eller om vi har laglig rätt att hantera begäran på ett annat sätt.
Rätt att få tillgång till personuppgifter
Du har rätt att begära att vi tillhandahåller dig en kopia av dina personuppgifter som vi innehar och du har rätt att informeras om: (a) källan till dina personuppgifter, (b) syftet, den rättsliga grunden och metoderna för behandling, (c) den personuppgiftsansvariges identitet och (d) enheter eller kategorier av enheter till vilka dina personuppgifter kan överföras.
Rätt att korrigera eller radera personuppgifter
Du har rätt att begära att vi korrigerar felaktiga personuppgifter. Vi kan komma att försöka verifiera personuppgifternas riktighet innan vi korrigerar dem. Du kan också begära att vi raderar dina personuppgifter under begränsade omständigheter där:
Vi är inte skyldiga att uppfylla din begäran om att radera personuppgifter om behandlingen av dina personuppgifter är nödvändig:
Rätten att begränsa behandlingen av dina personuppgifter
Du kan be oss att begränsa dina personuppgifter, men endast om:
Vi kan fortsätta att använda dina personuppgifter efter en begäran om begränsning, där:
Rätt att överföra dina personuppgifter
Du kan be oss att tillhandahålla dig dina personuppgifter i ett strukturerat, allmänt använt, maskinläsbart format, eller så kan du be om att få dem direkt överförda till en annan personuppgiftsansvarig, men i varje fall endast om:
Rätten att invända mot behandlingen av dina personuppgifter
Du kan invända mot all behandling av dina personuppgifter som har våra berättigade intressen som rättslig grund, om du anser att dina grundläggande rättigheter och friheter väger tyngre än våra berättigade intressen. Om du invänder har vi möjligheten att bevisa att vi har tvingande berättigade intressen som åsidosätter dina rättigheter och friheter.
Rätt att invända mot hur vi använder dina personuppgifter för direkt marknadsföring
Du kan begära att vi ändrar sättet på vilket vi kontaktar dig för marknadsföringsändamål. Du kan begära att vi inte överför dina personuppgifter till utomstående tredje parter för direkt marknadsföring eller andra ändamål.
Rätt att erhålla en kopia av personuppgiftsskydd som används för överföringar utanför din jurisdiktion
Du kan be om en kopia av, eller hänvisa till, skyddsåtgärderna enligt vilka dina personuppgifter överförs utanför EU. Vi kan ändra dataöverföringsavtal för att skydda kommersiella villkor.
Rätten att skicka in ett klagomål till din lokala tillsynsmyndighet
Du har rätten att skicka in ett klagomål till din lokala tillsynsmyndighet om du oroar dig över hur vi behandlar dina personuppgifter. Vi ber dig att försöka lösa eventuella problem med oss först, även om du har rätt att kontakta din tillsynsmyndighet när som helst.
Säkerhet
Vi har implementerat och upprätthåller lämpliga tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder, policyer och procedurer som är utformade för att minska risken för oavsiktlig förstörelse eller förlust, eller obehörigt avslöjande eller åtkomst till sådana uppgifter som är lämpligt för den aktuella informationens beskaffenhet. Eftersom uppgifternas säkerhet delvis beror på säkerheten på den dator du använder för att kommunicera med oss och säkerheten som du använder för att skydda användar-ID och lösenord, ska du vidta lämpliga åtgärder för att skydda denna information.
Lagring av dina personuppgifter
Vi kommer att lagra dina personuppgifter så länge det är rimligen nödvändigt för de ändamål för vilka de samlades in, enligt vad som förklaras i detta meddelande. Under vissa omständigheter kan vi lagra dina personuppgifter under längre tidsperioder, till exempel när vi är skyldiga att göra det i enlighet med rättsliga, reglerande, skattemässiga och bokföringskrav.
Under särskilda omständigheter kan vi lagra dina personuppgifter under längre tidsperioder så att vi har ett korrekt register över dina förehavanden med oss i händelse av klagomål eller utmaningar, eller om vi rimligen tror att det finns en risk för en rättstvist avseende dina personuppgifter eller förehavanden.
Våra webbplatser kan tillhandahålla länkar till andra webbplatser för din bekvämlighet och information. Dessa webbplatser kan bedrivas separat från oss. Länkade webbplatser kan ha sina egna sekretessmeddelanden eller policyer, vilket vi starkt rekommenderar att du granskar. I den utsträckning som några länkade webbplatser inte ägs eller kontrolleras av oss, är vi inte ansvariga för webbplatsernas innehåll, användning av webbplatserna eller integritetspraxis på webbplatserna, även om du kan ta dig in på den webbplatsen direkt genom att besöka oss.
Detta online sekretessmeddelande kan uppdateras emellanåt och utan föregående meddelande till dig för att återspegla ändringar i våra rutiner för personuppgifter. Vi kommer att publicera den uppdaterade versionen på våra webbplatser och ange längst upp i meddelandet när den senast uppdaterades.
Om du har några frågor eller kommentarer om detta online sekretessmeddelande eller om du vill att vi ska uppdatera uppgifter som vi har om dig eller dina preferenser kontaktar du oss genom att skriva till oss på:
Howmet Aerospace Inc.
Howmet Privacy Office
Att: Barry Lombarts
201 Isabella Street
Pittsburgh, PA 15212 USA
privacy@howmet.com
Eftersom Howmet erbjuder ett brett utbud av affärsmöjligheter online för sina kunder kan mängden information som Howmet behöver samla in för att kunna betjäna dig i en viss affärstransaktion ibland att variera från fall till fall. Oavsett hur mycket information som samlas in gäller principerna som anges ovan. Oavsett var Howmet samlar in personuppgifter hittar du en länk till en Howmet-sekretesspolicy. Om du väljer att inte tillhandahålla viss information, t.ex. för att möjliggöra bekräftelse av kreditstatus eller kontaktuppgifter så att vi kan skicka dig begärd information, kanske du inte kommer att kunna fortsätta med din valda affärsaktivitet med Howmet.
Howmet Aerospace Inc. följer principerna i Privacy Shield.
I enlighet med principerna i Privacy Shield mellan EU/USA och Schweiz/USA förbinder sig Howmet Aerospace Inc. att lösa klagomål om vår insamling eller användning av dina personuppgifter. Personer i EU och Schweiz som har frågor om eller klagomål på vår Privacy Shield-policy ska först kontakta Howmet Aerospace Inc. på:
Howmet Aerospace Inc.
Howmet Privacy Office
Att: Barry Lombarts
201 Isabella Street
Pittsburgh, PA 15212 USA
privacy@howmet.com
Howmet Aerospace Inc. har vidare åtagit sig att hänvisa olösta Privacy Shield-klagomål till United States Council for International Business, ett alternativt tvistlösningsorgan i USA. Om du inte får en bekräftelse på ditt klagomål från oss i tid, eller om vi inte har behandlat ditt klagomål på ett tillfredsställande sätt kan du besöka www.uscib.org för att få mer information eller för att lämna in ett klagomål. Tjänsterna från United States Council for International Business tillhandahålls utan kostnad för dig.
Howmet Aerospace Inc. åtar sig att samarbeta med EU:s dataskyddsmyndigheter (Data Protection Authorities, DPA) och att följa de råd som ges av dessa myndigheter när det gäller personuppgifter som överförs från EU inom ramen för anställningsförhållandet.
Observera att: (a) Howmet Aerospace Inc. omfattas av U.S. Federal Trade Commissions (”FTC”), USA:s transportdepartements och alla andra amerikanska auktoriserade lagstadgade organs utrednings- och verkställighetsbefogenheter, (b) att det finns möjlighet, under vissa omständigheter, att en individ ska kunna åberopa bindande skiljeförfarande för klagomål över överträdelse av detta meddelande och (c) att Howmet Aerospace Inc. erkänner möjligheten till ansvar vid oskyddade vidareöverföringar till tredje part.
Följande amerikanska dotterbolag till Howmet Aerospace Inc. samtycker till att följa ovanstående bestämmelser i detta meddelande, inklusive, utan begränsning, de regressbestämmelser som anges häri: